Sitater 321 inntil 340 av 617.
-
Ingen blir klok av skade
som ikke var klok fra før.Kilde: Sent og tidlig Ingen blir klok av skade -
Ingen fortalte meg at jeg var pen da jeg var liten. Alle små jenter bør få beskjed om at de er pene, selv om de ikke er det.
Opprinnelig:No one ever told me I was pretty when I was a little girl. All little girls should be told they're pretty, even if they aren't.
-
Ingen kan se tilbake på skoledagene hans og med sannhet si at de var totalt ulykkelige.
Opprinnelig:No one can look back on his schooldays and say with truth that they were altogether unhappy.
Kilde: Such, Such Were the Joys (1947) III. For den fullstendige teksten se: orwell.ru -
Ingen mann var noen gang en stor poet, uten begynnelse på samme tid en dyp filosof.
Opprinnelig:No man was ever yet a great poet, without begin at the same time a profound philosopher.
Kilde: Biographia Literaria (1817) Ch. XV -
Ingen stor kunstner ser ting som de er. Da han gjorde det, var han ikke lenger kunstner.
-
Ingenting i livet mitt var så ubehagelig for meg som en prøyssisk general.
Opprinnelig:Nichts war mir im Leben so unsympathisch wie ein preußischer General.
Kilde: Rede 1956 -
Ingenting vokser i hagen vår, bare vasking.
Opprinnelig:Nothing grows in our garden, only washing.
Kilde: Under Milk Wood (1954) -
Innerst inne var han ytterst overfladisk.
Kilde: Det er aldri for grått til å være sant. Tristesser i utvalg - IV -
Instinkt er nesten alltid kompasset som styrer vår vilje mot livets hav
Opprinnelig:L'instinct est presque toujours la boussole qui dirige notre volonté sur l'océan de la vie
Kilde: La proie du néant (1886) p.69 -
Invasjonen av Irak var en banditthandling, en handling av åpenbar statsterrorisme, som demonstrerte absolutt forakt for konseptet folkerett.
Opprinnelig:The invasion of Iraq was a bandit act, an act of blatant state terrorism, demonstrating absolute contempt for the concept of international law.
Kilde: Speech at the awarding of the Nobel Prize, 2005. For den fullstendige teksten se: www.nobelprize.org -
Irresolution synes for meg den vanligste og mest åpenbare lasten i vår natur.
Opprinnelig:L'irrésolution me semble le plus commun et apparent vice de notre nature.
Kilde: Essais II, 1, 368 -
Jeg ble oppdratt til å tro at det verste du kunne gjøre var å \
Opprinnelig:I was brought up to believe that the worst thing you could do was 'call attention to yourself,' or 'think you were smart.'
-
Jeg elsket romaner da jeg var tjue. I dag har jeg ikke tid lenger
Opprinnelig:J'aimais les romans à vingt ans. Aujourd'hui je n'ai plus le temps
Kilde: Poésies nouvelles Simone -
Jeg er bekymret for vår tendens til å overinvestere i ting og underinvestere i mennesker.
Opprinnelig:I am worried about our tendency to over invest in things and under invest in people.
-
Jeg er ikke smart, men jeg liker å observere. Millioner så eplet falle, men Newton var den som spurte hvorfor.
Opprinnelig:I'm not smart, but I like to observe. Millions saw the apple fall, but Newton was the one who asked why.
Kilde: tilskrevet, feilaktig -
Jeg er så glad i grunnen
og visste det ei før;
det er som jeg har funnen
en venn, der var forsvunnen,
mitt prektige humør.Kilde: Digte og sange (1870) Det gode humør. For den fullstendige teksten se: dikt.org -
Jeg er så nervøs. Jeg har alltid vært nervøs, helt siden jeg var liten.
Opprinnelig:I'm so nervous. I've always been nervous, ever since I was a kid.
-
Jeg er sikker på at Obama er en ateist; Jeg er sikker på at Kennedy var en ateist, men jeg tviler på om pave Frank er det.
Opprinnelig:I'm sure Obama is an atheist; I'm sure Kennedy was an atheist, but I doubt if Pope Frank is.
Kilde: Real Time with Bill Maher 2017 -
Jeg fikk sorgens gave, og så var jeg skald.
Kilde: Kongs-emnerne -
Jeg forsto at det ikke var nok å fordømme urettferdighet. Du måtte gi livet ditt for å kjempe mot det.
Opprinnelig:J'ai compris qu'il ne suffisait pas de dénoncer l'injustice. Il fallait donner sa vie pour la combattre.
Kilde: Les Justes
Alle [var] kjente sitater og ordtak du alltid finner på Aforismen.no (side 17)
